注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

牡丹花下鬼 博客

一斗常倾花下酒,五车时晒腹中书

 
 
 

日志

 
 

Whatever It May Take  

2007-03-16 08:05:11|  分类: 个人日记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
Whatever It May Take
——Michael_Learns_to_Rock

You made me crawl feeling so small你让我行如匍匐,感觉如此渺小
Creeping like shapes along the walls像一道暗影爬行于墙上

Life fades to gray生活之色褪得灰白
Why must I pay为什么要我偿付代价
for giving my heart away让我的心放弃?

Chorus:But whatever it may take但不管将要为之付出什么
However my heart breaks不管我的心将伤多大伤害
I'll keep singing in the rain我会一直站在雨中歌唱
'till your back again直到你回来

You left a hole deep in my soul你深深地在我的灵魂里留了个空洞
leaving my world so cold让我的世界感觉那么冰冷

But standing eye to eye我们相对站立,眼对着眼
I still wonder why我还在困惑为什么
we had to say goodbye我们要说再见?

Chorus:And whatever it may take但不管将要付出何样代价
However my heart breakes不管我的心受多大伤害
I'll keep singing in the rain我会一直歌唱于雨中
'till your back again直到你回来
and whoever that changed your mind不管是谁让你变了心
whoever that makes you blind不管是谁让你盲了目
I'll keep waiting here for you我会一直在这里等你

All I ventured but nothing gained我所有之探求,空无所获
I'm walking through the rain我穿行在雨幕里
Trying to keep a fading flame alive想要保持一盏微火不灭!

Help!拯救!
Help me拯救我
Baby I′m lonely oh so lonely宝贝,我是那么孤独!

Will I ever feel your love again我还能感到你的爱吗?
Am I really losing you my friend我真的失去你了吗?我的朋友
Your absent talking your missing light你的缺失正诉说着你思念的光辉
Make′s me lonely on a Saturday night ...让我倍感孤独,在星期六之夜



  评论这张
 
阅读(68)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017