注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

牡丹花下鬼 博客

一斗常倾花下酒,五车时晒腹中书

 
 
 

日志

 
 

一首真正意义的纯情好歌  

2008-04-01 17:40:11|  分类: 个人日记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
地址:http://www.516x.com/play/?id=67249

Beautiful Boy

beautiful, beautiful,
beautiful, beautiful boy


close your eyes
have no fear
the monster's gone
he's on the run
and your mummy's here

beautiful, beautiful,
beautiful, beautiful boy
beautiful, beautiful,
beautiful, beautiful boy

before you go to sleep
say a little prayer
every day in every way
it's getting better and better

out on the ocean,
sailing away
i can hardly wait
to see you come of age
but i guess we'll both
just have to be patient
cause it's a long way to go
a hard row to hoe
yes it's a long way to go
but in the meantime...

before you cross the street
take my hand
life is just what happens to you
while you're busy making other plans...

鬼谷子译:

美之,美之,美之
美之男孩

合上你的眼睛
不要害怕
那怪物它跑走了
你看它急急地跑的样子
你的妈咪在这,孩子

美之,美之,美之
美之男孩

当你去睡觉前
记得要祈祷上一小会儿
每一天,每一种方式
那样你的生活会越来越幸福

当你长大出海
远航而去
我多么艰难地等待
你回归的日期
但我想
我们俩都应该有长久的耐心
因为那是一段很长的路要我们走
一条艰深的生活犁沟在等我们去耕耘
而同时——

当你横行过马路
要记得牵起我的手
当你忙于你的计划时
那些被你遗忘的事情才是生活的真谛

  评论这张
 
阅读(32)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017